Qumran scrolls to go online in five years
Scientists begin digitally reproducing Qumran scrolls
mercoledì 27 agosto 2008
La notizia, se confermata, è davvero favolosa. Soprattutto se si considera il macchinoso processo di pubblicazione dei minuscoli frammenti dei manoscritti del Mar Morto. Ci sono ovvie difficoltà filologiche nelle complessità di ricostruzione e interpretazione. Ma anche questioni di chi ha la proprietà di quale frammento. Che sono un po’ israeliani, un po’ americani, un po’ di università e un po’ di collezionisti privati.
Ora Ha’aretz riporta questa notizia:
-
The Israeli Antiquities Authority said Wednesday that reproducing the thousands of scroll fragments will take about five years. Special imaging cameras are being used to record the priceless manuscripts without damaging them.
Speriamo bene. Anche perché ci sono numerosi finti studiosi che prendono a pretesto la lentezza della pubblicazione e diffusione dei testi qumranici per sostenere che la Chiesa nasconde chissà quale segreto.
[HT: Jim West]
Israeli and American scientists are bringing the oldest known version of the Hebrew Bible into the 21th century. They're digitally reproducing the Dead Sea Scrolls online.
The ancient manuscripts containing almost the entire Hebrew Bible date back over 2,000 years. They are widely considered to be one of the most important archaeological finds ever. They were discovered accidentally by a Bedouin shepherd looking for a stray sheep in 1947.
